Apaisement de la circulation routière

En général, la municipalité applique certaines mesures d’apaisement de la circulation le long des rues locales ou résidentielles pour réduire la vitesse des véhicules, par exemple : dos d’âne (ralentisseurs ou bosses antivitesse), saillies ou avancées de trottoir, carrefours giratoires, îlots centraux surélevés, et passages piétonniers ou carrefours surélevés. Les mesures suivantes sont aussi reconnues comme des moyens d’apaiser la circulation du fait qu’elles rétrécissent la chaussée, ce qui incite les automobilistes à réduire leur vitesse et à accroître leur vigilance : voies cyclables, places de stationnement sur rue, bacs à plantes et arbres plantés sur la chaussée.  

Le processus pour faire une demande de mesures d’apaisement de la circulation varie selon la région. Si vous n’êtes pas sûr.e du processus en vigueur dans votre collectivité, consultez le site Web de votre municipalité, parlez à votre représentant.e de l’administration locale (p. ex., secrétaire municipal.e, conseiller.ère municipal.e), ou encore faites le 311.  

Lorsque vous faites une telle demande, il est recommandé de se limiter aux endroits les plus préoccupants pour les résidents de votre quartier, et de garder l’esprit ouvert quant aux solutions proposées pour chaque endroit par les professionnels de la circulation et des transports. Un tour à pied du quartier ou un sondage auprès des familles sont des moyens utiles de consigner et de présenter les préoccupations de votre communauté concernant la vitesse de la circulation, dans le cadre d’un projet de plaidoyer en faveur de rues sécuritaires.